5. Les objectifs de TOUS les riverains ne devraient-ils pas être les suivants :

a.• faire l’effort de se comprendre objectivement entre Régions et entre riverains et ne plus se chamailler,

b.• interdire les vols de nuit à Bruxelles, comme ailleurs en Europe, en profitant du départ de DHL en 2008,

c. • interdire les survols trop bruyants en se souvenant qu’il s’agit d’un aéroport urbain -rareté en Europe-

d.où il convient au minimum de décaler de 6 h. à 7 h. du matin les décollages les plus bruyants,

e.• adopter en Région Flamande les normes de bruit bruxelloises puis les renforcer partout,

f.   • supprimer surtout le plan START flamand qui a décidé de doubler les mouvements d’avions !

g.• choisir les routes aériennes  les moins dérangeantes en fonction de la densité de population,

h. • appliquer enfin les suggestions du  Médiateur dans son rapport  « Pistes pour un aéroport « durable »  à Bruxelles » de février 2006 que le ministre R. Landuyt a certainement mis à la poubelle,

i.   • proposer des expropriations non-obligatoires là où cela s'impose,

j.   • insonoriser les logements gratuitement à Diegem et à Haren et si possible à Evere,

k. • ne pas « fédéraliser » les nuisances mais nommer des ministres fédéraux de la Mobilité impartiaux.

• tout en mettant fin à la lutte communautaire entre riverains, imaginée par Actie Noordrand et Anciaux