VOORUITGANGSSTRAAT IN SCHAERBEEK BLIJKT ZWAAR OVERVLOGEN BRIEVEN AAN REGIONALE MINISTERS MOBILITEIT, BIM enz. LEVERDEN NIKS OP

MAILS dd 9 MEI 2004

Geachte,
Ik stuurde u vandaag reeds een copie van een schrijven aan de heer Raf de Baerdemaeker, ombudsman bij de luchthaven. Ik kan u alleen maar zeggen dat vandaag, zondag 9 mei, waarschijnlijk alle vluchten die sinds 12h00 zijn opgestegen in Zaventem,
boven ons huis in de Vooruitgangstraat zijn gevlogen. Ik ben bij nummer 30 opgehouden met tellen. Het is bij wet verboden
op zondag het gras te maaien, maar de decibels van deze laagvliegende vliegtuigen zijn wel toegelaten. We merken overigens niet veel van de aangepaste stijgingsgraad die werd opgelegd. Voor ons is de situatie nu echt onhoudbaar geworden.
We weten niet langer hoe we hier iets aan kunnen doen. Zoals ik al meldde is onze straat electoraal niet interessant, een
minder rijke buurt met een overwegende migrantenbevolking.
Hier en daar wat jonge kunstenaars, zoals wij. Brieven aan de regionale ministers van mobiliteit hebben niks opgeleverd,
evenmin de brieven aan de BIM.

Heeft u tips?

Mvg,
A.T. - J.P.
Vooruitgangstraat
1030 Brussel


DE ZOMER VAN 2003 SLIEPEN WE HEEL SLECHT, EN DEZE ZONDAG IS HET OPNIEUW
HEEL ERG GEWEEST

Geachte heer Raf De Baerdemaeker,

Ik woon in de Rue du Progrès in Schaarbeek, vlakbij het Noordstation. Voor juni 2003 hoorden we hier af en toe een
vliegtuig in het week-end, verder niets. In juni 2003, toen de >nieuwe  vluchtschema's (nachtvluchten etc) werden ingevoerd
hebben wij er aan gedacht te verhuizen. Onze straat is de afgelopen twee jaar immers ook nog geëvolueerd tot een drukke
weg voor zwaar vrachtverkeer, waardoor we overdag met zeer veel geluidsoverlast worden gefronteerd. In juni 2003 werden
we dan ook nog 's nachts en in het week-end geconfronteerd met bijzonder laag vliegende en zeer lawaaierige vliegtuigen, die
letterlijk boven ons dak scheren, waarschijnlijk richting Meise verder naar het Noorden. Die hele zomer van 2003 hebben
we heel slecht geslapen. Op sommige nachten telde ik meer dan 15 vliegtuigen tussen 3h00 en 07h00!

We schreven hierover verscheidene brieven aan het Gewestelijk Instituut voor Leefmilieu (BIM), zonder veel resultaat. Onze
buurt is bovendien niet electoraal interessant, met een overwegend Turks-Griekse bevolking. Er zijn hier dus geen drukkingsgroepen, laat staan ministers die in hun nachtrust gestoord worden, zoals Minister Louis Michel, die er vorige
week een regeringszaak van maakte met zijn melding dat het schandalig was dat zoveel vliegtuigen over zijn gemeente
vliegen sinds april 2004, toen het nieuwe spreidingsplan in werking trad.

Het gaat sinds de invoering van het spreidingsplan inderdaad  een klein beetje beter met de vliegtuigenoverlast in onze
buurt, hoewel ik hoop dat de oostenwind inderdaad de oorzaak is dat we nog steeds veel overvliegende vliegtuigen horen,
zowel 's nachts als overdag.

Vandaag bijvoorbeeld, zondag 9 mei, is er al de hele dag het onafgebroken lawaai van vliegtuigen. De week-end dagen zijn
sowieswo al de enige dagen dat we niet te lijden hebben onder het lawaai van vrachtwagens en bussen op het slechte wegdek
van deze niet onderhouden straat. We hopen dan ook dat we op zijn minst in het week-end kunnen bespaard blijven van laag
overvliegende vliegtuigen.

Met vriendelijke groet,

A.T.
Vooruitgangstraat
1030 Brussel


WE DO NOT KNOW IF WE CAN MAKE IT THROUGH SUMMER: SINCE THE END OF APRIL THE NIGHTMARE CONTINUES

MAIL dd 14.5.2004

To whom it may concern,

It appears that there has been yet another change and after several months of calmness and few flights, (enough but
better), ever since the end of April the nightmare continues, especailly last night at 21:20, one of the loudest and lowest
flying planes yet..

Perhaps if we had a minister living in our neighborhood, it would be different but the communities with a heavy foreign
population are often ignored. We do not know how we can make it through summer with the noises of the trains and several
flights a night waking us every few hours, last year there were moments of 10 flights within an Hour and a half....our 3
month old baby is woken as well...

We've had enough....
Y.M.
Rue du Prgrès,
BRUXELLES