Debat voeren op basis gelijke immisienormen voor elke inwoner! Cooman wil ook dat er gekozen wordt tussen concentratie of spreiding, hij wil aan waypoints rommelen en grenzen stellen aan groei luchthaven.

Nota WakeUp Kraainem 18.10.2005

Nuisances acoustiques engendrées par les avions Note de méthodologie critique
A. L'absence de débat global

Le débat relatif aux nuisances acoustiques engendrées par les avions autour de Bruxelles National est faussé par l'absence de définition d'une démarche méthodologique appropriée :
- les normes d'immission (niveaux de bruit mesurés au niveau du sol) ne font pratiquement l'objet d¹aucun débat. Or, ce sont ces normes qui devraient guider les choix au niveau opérationnel, et non l¹inverse.
- il n'y est pas (ou peu) question de mesures d'accompagnement telles qu'elles sont pratiquées en Belgique (Bierset) et à l'étranger (Schiphol) sur une très large échelle. De telles mesures s'imposent dès lors que les normes d'immission ne peuvent plus être respectées
- l'éventuelle opportunité du choix entre une politique de concentration ou une politique de dispersion des vols est considérée « à priori » comme « politiquement incorrecte ».
- la recherche d¹alternatives dans le cadre d'une politique aéroportuaire belge ou européenne n'est même pas envisagée.
- on veut bien prendre en considération les problèmes de santé publique les plus graves , mais on relègue d¹office les problèmes d'environnement humain et de qualité de la vie au rang de caprices d¹enfants gâtés .
- il n'y est pas question de limitation absolue du nombre global annuel des mouvements .
- il n'est nulle part question d'envisager des alternatives basées sur des cheminements différents pour les avions, ni sur le déplacement de centaines balises ou « waypoints » .
L'objectif prioritaire de l'Etat reste très officiellement la poursuite, coûte que coûte, de l'augmentation de la capacité horaire et de la capacité annuelle de l'aéroport en termes de nombres de mouvements. Les normes de sécurité ne viennent qu'en deuxième lieu; elles sont certes, autant que possible, respectées sur le plan formel, mais les impératifs liés au principe de précaution sont délibérément ignorés . Les problèmes environnementaux ne sont pris en considération qu'en tant que prétextes dans le cadre de la promotion de conflits politico-communautaires.

B. Le débat est polarisé sur la « dispersion équitable »
Le débat qui monopolise actuellement l'intérêt du public et des médias est celui de la recherche d'une hypothétique « équitable dispersion » des nuisances en prenant comme critères principaux d'équité le rôle linguistique et l'appartenance régionale ou communale des victimes. Il part du principe que, quel que soit le caractère inhumain des souffrances imposées aux habitants, ces souffrances deviennent légitimes à partir du moment où la justice distributive est respectée entre les habitants ! C'est le seul débat dont la validité des aspects méthodologiques sera ici abordée.
Deux postulats, non autrement démontrés, ont été posés par l'Etat belge pour aborder cette problématique, à savoir :
1. Le niveau de gêne, défini comme étant le niveau équivalent Leq sur une période donnée, est supposé susceptible d'être validement « moyenné » entre des périodes qui s'avèrent totalement hétérogènes. Ainsi « moyenné » sur une année, il conduit à prétendre définir comme indice de gêne significatif le niveau équivalent Leq sur 365 jours (Leq,1an ou LDN.1an ou Lden.1an suivant les facteurs de pondération qui sont introduits). La variation, parfois considérable, d'une journée à l'autre n'est absolument pas prise en considération, et rend cette « moyenne » absolument non-représentative de la gêne réellement subie.
2. L'espace au sol autour de l'aéroport est supposé pouvoir être divisé en 6 zones, arbitrairement décrétées homogènes quant à la nuisance subie par leurs habitants. Ces zones sont sommairement décrites d'un coup de crayon sur un schéma, au débouché de chacune des 6 pistes de l'aéroport. Une telle simplification est peut-être courante dans l'étude des comportements sociétaux des fourmis. Elle est plus inattendue dans la description des souffrances d'êtres humains.
La présente note tend à démontrer que ces deux postulats n'ont aucun fondement. Les chiffres démontrent que les nuisances journalières présentent un caractère très nettement hétérogène. Les conclusions actuellement tirées de l'application de ces deux postulats souffrent donc d¹une grave erreur méthodologique.
Pour être crédibles, les raisonnements et les comparaisons devraient respecter les propositions suivantes :
1. Il est irréaliste, sinon surréaliste, d'espérer calculer des moyennes représentatives d¹une hypothétique gêne globale, en additionnant entre elles des « journées infernales » et des journées « normales », pas plus qu'en additionnant des nuits « blanches » cauchemardesques et des nuits « normalement réparatrices ».
Par exemple, si un local de travail présente en hiver une température glaciale de 5°C un lundi à 8 heures du matin et si, après mise en marche du chauffage, il affiche à midi une température torride de 35 °C, il serait hasardeux d'expliquer aux travailleurs que leur gêne est imaginaire, puisque la température moyenne a été de 20° C, et est donc idéale.
De même, si les victimes d'une grave inondation ont vécu la montée des eaux durant une journée, il est inutile de tenter de leur expliquer que leurs maux sont imaginaires, puisque le mois correspondant à la journée d¹inondation a été jugé relativement sec par l'IRM par rapport aux mois correspondants des années précédentes !
2. Dès lors, les critères de jugement, de comparaison et de seuils à ne pas dépasser doivent être basés sur des moyennes tout au plus journalières, et non sur des moyennes annuelles. Le nombre de dépassements de valeurs instantanées (les pics) par jour (ou par nuit) constitue également une forme d'indice de gêne qui garde une importance primordiale.
3. Le respect de normes de bruit, garant de la protection de l'environnement et de la santé d'êtres humains (et non plus de fourmis) est un préalable impératif. Il doit prévaloir sur des considérations politiques visant l'exercice d'une soi-disant « justice distributive » de nuisances excessives entre les différentes zones.
4. Le principe « pollueur-payeur » doit rester de pleine application. La recherche d'un équilibre entre intérêts économiques et protection de l'environnement humain doit se faire classiquement par le recours aux mesures de compensation et aux mesures d'accompagnement, tels qu'expropriation, indemnisation, travaux d'isolation, etc. . . ., ainsi que, pour leur financement, par le recours aux instruments économiques.
Ne pas respecter ce principe reviendrait à introduire une grave distorsion de concurrence entre Bruxelles-National et les autres aéroports internationaux, en Belgique comme à l'étranger. De plus, cela permet de « gommer » plus facilement les arguments qui militent en faveur du choix d¹une politique de concentration sur les zones peu densément peuplées en tant qu¹alternative très valable à une politique de dispersion.

C. Le caractère abusif du recours à l'indice de gêne moyen « Leq,année - L'exemple du sonomètre NMT 39-2

Le sonomètre NMT 39-2 est situé sur l'axe de la piste 02, à une cinquantaine de mètres en aval de la balise OM 02. Il est géré par l'IBGE et à ce titre fonctionne suivant le protocole dB01. Il se trouve à certaines occasions sous le corridor étroit d'atterrissage vers la piste 02 (100 % du trafic de l'aéroport), et le plus habituellement, sous l'espace assez large couvert par les décollages de la 25 R avec virage à gauche (42 % du trafic de l¹aéroport). Il n'est par contre que peu survolé par les avions décollant de la piste 20.
A titre d'exercice, les enregistrements des 7 mois allant de septembre 2004 à mars 2005 ont fait l'objet d'une analyse fine, jour par jour.
On peut remarquer que :
- les survols ont lieu tous les jours sans exception, sans périodes de répit.
- Les journées se suivent, mais ne se ressemblent pas : elles s'avèrent être, soit un enfer, soit simplement à la limite du supportable
- La journée la plus pénible se situe le 8 septembre 2004 avec 372 atterrissages à basse altitude, dont 344 dépassent le seuil de 70 dB
- La nuit la plus « insomniaque » a été celle du 8 au 9 octobre 2004, avec 58 atterrissages, dont 56 dépassent le seuil de 70 dB et 10 le seuil de 80 dB.
En deuxième lecture, en examinant et en comparant les données, on peut mieux mettre en évidence les différences fondamentales qui font que les journées « 02 » ne peuvent en rien être comparées ou amalgamées avec les journées « 25 ». Les périodes « jour » (07 :00 à 22 :59 heures) et nuit » (23 :00 à 6 :59 heures) seront, bien sûr, examinées séparément.

Pour le jour, entre 07:00 et 22:59 heures
Les paramètres d'analyse suivants ont été calculés; les valeurs renseignées comme « représentatives » d'une journée « type » y sont indiquées à l'approximation près, car il faut tenir compte des très nombreuses journées d¹utilisation mixte «02» et «25» :
1. Le niveau équivalent résiduel « Leq,jour » est un niveau calculé correspondant fictivement à ce que l'indice de gêne Leq aurait été si il n'y avait pas eu de survols d'avion durant ce jour (calculé sur un tracé sonomètrique d'où les bruits des passages d'avion ont été retirés). Pour le point considéré, il évolue normalement entre 48 et 53.
2. Le niveau équivalent global « Leq.jour » (effectif). Celui-ci peut être considéré comme un indice de gêne fiable pour le jour considéré. Il se situe habituellement entre 50 et 55 pour la configuration « 25 » et entre 60 et 63 en configuration « 02 ».
3. La contribution des avions à la détérioration de l'indice de gêne suite aux survols est la différence arithmétique entre les deux précédents ; elle varie entre 0 et 6 pour la configuration « 25 » et entre 10 et 18 pour la configuration « 02 ».
4. Le nombre d'apparitions (de survols). Il varie grosso modo entre 50 et 150 en configuration « 25 » et entre 200 et 370 en configuration « 02 ».
5. Le pourcentage de temps durant lequel le bruit des avions est présent. Il varie entre 3 et 10 % en configuration « 25 » et entre 15 et 20% en configuration « 02 ». Il permet d'objectiver la notion d'émergence dans le temps.
6. Le nombre de pointes de bruit dépassant 70 dB. Il varie entre 1 et 50 en configuration « 25 » et entre 100 et 350 en configuration « 02 ».
7. Le nombre de pointes de bruit dépassant 80 dB Il varie entre 0 et 1 en configuration « 25 » et entre 8 et 30 en configuration « 02 ».

Pour la nuit, entre 23:00 et 6 :59 heures
Les valeurs oscillent « grosso modo » entre les valeurs suivantes, respectivement pour les régimes « 25 » et les régimes « 02 ».
1. Niveau résiduel : entre 38 et 45, sans distinction de régime
2. Niveau global : entre 38 et 45 et entre 56 et 62
3. Contribution : entre 2 et 5, et entre 10 et 20
4. Nombre de survols : entre 5 et 10, et entre 20 et 55
5. Pourcentage de temps ; entre 2 et 2.5 %, et entre 5 et 15 %
6. Dépassement de 70 dB : entre 2 et 7, et entre 25 et 50
7. Dépassements de 80 dB : entre 0 et 0, et entre 1 et 8
Ceci démontre à suffisance qu¹il n¹est pas sensé de prétendre pouvoir définir une quelconque gêne moyenne annuelle un tant soi peu représentative sur base de journées aussi fondamentalement différentes. Il faut que des normes journalières soient respectées et non des normes annuelles qui n¹auraient aucun sens.

D. Le caractère arbitraire et abusif de la globalisation d¹une soi-disant « zone » dénommée « zone 3 ».
Le caractère inhomogène de la zone 3 (zone arbitrairement définie au débouché Sud de la piste 02/20) est patent.
En effet, cette zone est :
- tantôt survolée dans son ensemble par les retours (en éventail) de la piste 25 R (42 % du trafic total de l¹aéroport, durant +/- 90 % des journées de l¹année),
- tantôt épargnée dans les trois-quarts de sa surface au sol et littéralement massacrée dans le quart restant, lors des atterrissages sur la piste 02 (100 % du trafic de l¹aéroport sur corridor filiforme durant +/- 10 % des journées de l¹année »,
- tantôt épargnée (de nuit) sur trois autres quarts de son territoire et littéralement massacrée sur le quart restant par les décollages de la piste 20 (à peu près chaque nuit).
Il n¹y a visiblement pas l¹ombre d¹un point commun entre ces différentes situations. Ces situations si différentes concernent en effet trois sous-zones qui se chevauchent, sous-zones entre lesquelles vouloir réaliser une moyenne relève de l¹absurdité. Vouloir de plus utiliser une telle moyenne pour, ensuite, exercer une soi-disant « justice distributive » avec d¹autres zones, relève de la manipulation de l¹opinion publique, et non d¹une approche méthodologique digne de ce nom.

E. Conclusions
Quel que soit l'angle sous lequel on examine la situation, on se doit d'imposer et de faire respecter des normes journalières minimales d'immission, valables tous les jours, pour tous les habitants, considérés individuellement, quels que soient leur langue, leur race, leur appartenance communautaire, leur revenu, leur religion ou la couleur de leur peau. Des normes annuelles n¹ont ici aucun sens, pas plus que n'a de sens une globalisation territoriale de zones inhomogènes.
Si des motifs relevant d¹impératifs socio-économiques supérieurs nécessitent d¹imposer des schémas opérationnels où ces normes ne peuvent plus être matériellement respectées, alors, il convient de permettre aux habitants concernés de déménager (expropriation) ou d¹être indemnisés (travaux lourds d¹isolation de toute la maison). De telles mesures d¹accompagnement concernent alors tous les habitants, quelle que soit la soi-disant zone où ils habitent. Elles doivent alors être financées par le recours aux instruments économiques.

Jacques Coomans
www.wakeupkraainem.be